Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Малките ми любимци, скъпите ми мъничета!
Greek[el]
Μικρά μου, μωρά μου, αγάπες μου...
English[en]
My little loves, my babies.
Spanish[es]
¡ Pequeñas mias, sois la alegría de mi vida!
Estonian[et]
Minu kulukesed, minu lapsukesed.
Hungarian[hu]
Kedveskéim, picinyeim...
Italian[it]
Piccoli amori miei, bambini miei, miei cari piccolini...
Polish[pl]
Moje maleństwa, moje dzieciątka.
Portuguese[pt]
Meus queridos bebês!
Romanian[ro]
Scumpii mei, copilaşii mei.
Serbian[sr]
Moje ptičice, moje dušice.
Turkish[tr]
Benim küçük canlarım, bebeklerim.