Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Når disse celler udsattes in vitro for mobiltelefonstråling, observeredes der forandringer i fosforyleringen og i forekomsten af flere proteiner.
German[de]
Als diese Zellen in vitro der Strahlung von Mobiltelefonen ausgesetzt wurden, waren bei mehreren Proteinen Veränderungen in Bezug auf Phosphorylierung und Erscheinungsbild zu beobachten.
Greek[el]
Όταν τα κύτταρα αυτά εκτίθενται in vitro σε ακτινοβολία κινητών τηλεφώνων παρατηρούνται μεταβολές της φωσφορυλίωσης και της έκφρασης διαφόρων πρωτεϊνών.
English[en]
When these cells were exposed in vitro to mobile phone radiation, changes in phophorylation and expression of several proteins was observed.
Finnish[fi]
Kun solut altistettiin in vitro matkapuhelinsäteilylle, havaittiin muutoksia useiden proteiinien fosforylaatiossa ja ilmentymisessä.
French[fr]
Lorsque ces cellules ont été exposées in vitro au rayonnement de téléphones mobiles, des modifications dans la phosphorylation et l'expression de plusieurs protéines ont été observées.
Dutch[nl]
Wanneer deze cellen in-vitro werden blootgesteld aan de straling van mobiele telefoons deden zich veranderingen voor in de fosforylering en expressie van diverse proteïnes.
Portuguese[pt]
Quando essas células foram expostas in vitro às radiações de telemóveis, observaram-se alterações a nível da fosforilação e expressão de várias proteínas.