Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
For to år siden var du en ivrig kirkegænger
German[de]
Vor zwei Jahren waren Sie ergebener Sohn der Kirche
Greek[el]
Πριν δυο χρόνια ήσουν ένας παθιασμένος άνθρωπος της εκκλησίας
English[en]
Two years ago you were a passionate churchman
Spanish[es]
Hace dos años eras un apasionado católico
Finnish[fi]
Kaksi vuotta sitten olit kiihkeä kirkossakävijä
French[fr]
Vous étiez un homme d' Eglise passionné
Hungarian[hu]
Két évvel ezelőtt buzgó hívő volt
Norwegian[nb]
For to år siden var du et flittig kirkemedlem
Portuguese[pt]
Há dois anos, era um fervoroso adepto da lgreja
Swedish[sv]
För två år sen var du en hängiven kyrkoman
Turkish[tr]
İki yıl önce coşkulu bir Kilise taraftarıydın