Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Надявам се, каналът да е сигурен.
Czech[cs]
Doufám, že to je bezpečný kanál.
German[de]
Ich hoffe, das ist ein sicherer Kanal.
Greek[el]
Ελπίζω το κανάλι να είναι ασφαλές.
English[en]
l hope this is a secure channel.
Spanish[es]
Espero que el canal sea seguro.
French[fr]
J'espère que c'est un appel sécurisé.
Croatian[hr]
Je li ovo zaštićen kanal?
Hungarian[hu]
Remélem, ez egy biztonságos csatorna...
Italian[it]
Spero sia un canale sicuro.
Norwegian[nb]
Jeg håper dette er en sikker kanal.
Dutch[nl]
Een beveiligd kanaal, hoop ik?
Polish[pl]
Mam nadzieję, że to zabezpieczony kanał.
Portuguese[pt]
Espero que este seja um canal seguro.
Romanian[ro]
Sper că ăsta e un canal sigur.
Russian[ru]
Надеюсь, это безопасный канал.
Serbian[sr]
Je li ovo zaštićen kanal?