Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فريق مع " المسطحات الملحية ", انها مزار للسعي لتحقيق السرعة.
Bulgarian[bg]
Свържете го със " солни езера ", това е светилище на преследването на скоростта.
Czech[cs]
Spojte ho se " solnými pláněmi " a máte svatyni rychlosti v Utahu.
Greek[el]
Την ομάδα με " αλυκές ", είναι ένα ιερό για την επιδίωξη της ταχύτητας.
English[en]
Team it with " salt flats ", it's a shrine to the pursuit of speed.
Spanish[es]
Acompañala con " salinas ", es un santuario dedicado a la búsqueda de la velocidad.
Estonian[et]
Lisa " soolaväli " ja saad kiirusele pühendatud pühamu
Persian[fa]
با " نمک زار " هم تیمیش کنید یه عبادتگاه برای تعقیب سرعته
French[fr]
Avec " salt flats ", le lieu saint de la vitesse. ( lac asseché où se déroule des courses )
Croatian[hr]
Spojite je s slana ravnica, to je svetište tragača za brzinom.
Hungarian[hu]
Eszünkbe jut a " sós síkság " ami a sebességrekordok szentélye.
Italian[it]
Assieme a " Salt Flats ", e'il nome di una mecca... per i fanatici della velocita'.
Dutch[nl]
Combineer met " zoutpannen ", het is een heiligdom voor het streven naar snelheid.
Polish[pl]
Razem ze " słoną równiną ", to świątynia pogoni za prędkością.
Portuguese[pt]
Junte ela com " planícies de sal " e terá um santuário da busca por velocidade.
Romanian[ro]
O echipa cu " apartamente de sare ", este un altar pentru exercitarea de viteză.
Russian[ru]
В сочетании с " соль " - это храм одержимых скоростью.
Slovak[sk]
Tím s " soľnej byty ", je to svätyňa na sledovanie rýchlosti.
Serbian[sr]
Spojite je s slana ravnica, to je svetište tragača za brzinom.