Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
(20) Multiphasen-Webmaschinen verkörpern die jüngste Entwicklung der Webmaschinen-Technologie.
Greek[el]
(20) Οι πολυφασικοί αργαλειοί αποτελούν την τελευταία εξέλιξη στην τεχνολογία των μηχανών ύφανσης(10).
English[en]
(20) Multiphase looms are the latest development in weaving machine technology.
Spanish[es]
(20) Los telares multifase utilizan la tecnología más avanzada del sector.
Finnish[fi]
(20) Monivaihekutomakoneet ovat kutomakonetekniikan uusin kehityssuunta.
French[fr]
(20) Les machines à tisser multiphases représentent l'état le plus récent de la technologie des machines à tisser.
Italian[it]
(20) I telai multifase rappresentano lo sviluppo tecnologico più recente delle macchine per tessere.
Dutch[nl]
(20) Multifase-weefgetouwen vormen de laatste nieuwe ontwikkeling in de weefmachinetechnologie.
Portuguese[pt]
(20) Os teares multifásicos são a última inovação da tecnologia das máquinas de tecer.
Swedish[sv]
(20) Flerfasvävmaskinerna representerar vävmaskinsteknikens senaste utveckling.