Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Habitatdirektivet er (sammen med fugledirektivet) en vigtig hjørnesten i EU's naturbevarelsespolitik.
German[de]
Die Habitatrichtlinie stellt (zusammen mit der Vogelschutz-Richtlinie) einen wichtigen Eckstein der europäischen Naturschutzpolitik dar.
Greek[el]
Η οδηγία για του οικοτόπους (μαζί με την οδηγία για τα άγρια πτηνά) αποτελεί σημαντικό ακρογωνιαίο λίθο της πολιτικής της Ευρώπης για τη διατήρηση της φύσης.
English[en]
The Habitats Directive (together with the Birds Directive) forms an important cornerstone of Europe's nature conservation policy.
Spanish[es]
La Directiva Hábitats (junto con la Directiva Aves) constituye un hito importante de la política comunitaria de conservación de la naturaleza.
Finnish[fi]
Luontotyyppidirektiivi (yhdessä lintudirektiivin kanssa) muodostaa EU:n luonnonsuojelupolitiikan tärkeän kulmakiven.
French[fr]
La directive «Habitats» (de même que la directive «Oiseaux») constitue une importante pierre angulaire de la politique de conservation de la nature de l'Europe.
Italian[it]
La direttiva Habitat (insieme alla direttiva Uccelli) rappresenta un’importante pietra miliare della politica comunitaria di conservazione della natura.
Dutch[nl]
De Habitatrichtlijn vormt (samen met de Vogelrichtlijn) een belangrijke hoeksteen van het Europese beleid voor natuurbehoud.
Portuguese[pt]
A Directiva «Habitats» (conjuntamente com a Directiva «Aves») é um marco importante da política europeia de conservação da natureza.
Swedish[sv]
Livsmiljödirektivet (tillsammans med fågeldirektivet) utgör en viktig beståndsdel i Europas naturvårdspolitik.