Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Предлагам да направим специално заседание за да обсъдим новата си стратегия.
Czech[cs]
Navrhuji svolat zvláštní schůzi s naší váženou stráží abychom vymysleli naši další strategii.
German[de]
Ich schlage ein Treffen mit unserer Ehrenwache vor, um zu besprechen, wie wir vorgehen werden.
Greek[el]
Προτείνω να γίνει μία ειδική συνεδίαση με τον τιμημένο μας Φρουρό, για τη σχεδίαση της επόμενης στρατηγικής μας.
English[en]
I suggest we call a special session with our honor guard to devise our next strategy.
Spanish[es]
Sugiero que tengamos una sesión especial con nustra guardia de honor para planear nuestra siguiente estrategia.
Estonian[et]
Teen ettepaneku kutsuda kokku auvahtkonna erakorraline koosolek, et välja töötada meie uus strateegia.
French[fr]
Je propose que nous convoquions une session spéciale pour échafauder notre stratégie.
Hebrew[he]
נזמן פגישה מיוחדת עם שומר הכבוד שלנו, לתכנן את המהלך הבא.
Hungarian[hu]
Azt javaslom, hogy hívjunk össze egy gyűlést a legjobb őreinkkel hogy kidolgozzuk a következő lépéseket.
Indonesian[id]
Saya sarankan kita sebut sesi khusus dengan penjaga kehormatan kami Untuk merancang strategi kami berikutnya.
Italian[it]
Suggerisco di convocare un'assemblea straordinaria con la nostra guardia d'onore per delineare la nostra nuova strategia.
Macedonian[mk]
Предлагам да одржиме специјален состанок со нашата гарда да разгледаме што понатаму.
Dutch[nl]
Ik stel voor dat we een speciaal overleg doen met onze geëerde Wachter om onze nieuwe strategie te bespreken.
Polish[pl]
Proponuję zwołać wyjątkowe zebranie aby opracować nową strategię.
Portuguese[pt]
Eu sugiro que tenhamos uma sessão especial com nosso guarda de honra... para definir nossa próxima estratégia.
Romanian[ro]
Propun o întâlnire specială cu paza noastră de onoare pentru a plănui următoarea strategie.
Slovenian[sl]
Predlagam, da skličemo posebno sejo z našo častno stražo da zasnujemo našo novo strategijo.
Serbian[sr]
Predlazem da odrzimo specijalan sastanak sa nasom gardom da razmotrimo sta cemo dalje.
Turkish[tr]
Sıradaki hamlemizi tartışmak üzere Onur Alayı ile özel toplantı yapmayı öneriyorum.