Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما كان هذا بنزين أو نيكل
Bulgarian[bg]
Може да е станиол или никел.
Danish[da]
Det kan være aluminiumfolie eller nickel.
Greek[el]
Είναι νικέλιο ή αλουμινόχαρτο.
English[en]
That's maybe tin foil or nickel.
Spanish[es]
Puede ser papel de aluminio o níquel.
Finnish[fi]
Ehkä tinapaperia tai nikkeliä.
French[fr]
C'est de l'aluminium ou du nickel.
Hebrew[he]
זה יכול להיות נייר-כסף או ניקל.
Croatian[hr]
To je možda folija ili novčić.
Hungarian[hu]
Ez talán ón vagy nikkel lemez.
Icelandic[is]
Ūetta gæti veriđ álpappír eđa nikkel.
Italian[it]
Può essere dell'alluminio o un nickelino.
Portuguese[pt]
Isto pode ser estanho ou níquel.
Romanian[ro]
E probabil folie de aluminiu sau o monedă de cinci cenţi.
Slovak[sk]
može to byt alobal, alebo nikel.
Slovenian[sl]
Najbrž je alufolija ali kovanec.
Turkish[tr]
Muhtemelen ince levha ya da nikeldir.