Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
de hastige teknologiske forandringer har væsentlige konsekvenser for samfundet og erhvervslivet,
German[de]
der rapide technologische Wandel hat tiefgreifende Auswirkungen auf die Gesellschaft und den Arbeitsplatz,
Greek[el]
εκτιμώντας ότι οι ταχείες μεταβολές των τεχνολογιών έχουν μείζονα επίπτωση στην κοινωνία και τον χώρο εργασίας·
English[en]
whereas the rapid changes in technologies have a major impact on society and the workplace;
Spanish[es]
considerando que los rápidos avances tecnológicos tienen enormes repercusiones en la sociedad y en el lugar de trabajo;
Finnish[fi]
katsoo, että tekniikan nopea muuttuminen vaikuttaa huomattavasti yhteiskuntaan ja työpaikkoihin,
French[fr]
considérant que l'évolution rapide des technologies a un impact majeur sur la société et le lieu de travail;
Italian[it]
considerando che i rapidi cambiamenti tecnologici hanno un impatto rilevante sulla società e sul luogo di lavoro;
Dutch[nl]
overwegende dat de snelle ontwikkeling van technologieën aanzienlijke gevolgen hebben voor de samenleving en de werkomgeving;
Portuguese[pt]
Considerando ter o rápido desenvolvimento das tecnologias um forte impacto na sociedade e no local de trabalho;
Swedish[sv]
Den snabba tekniska förändringen får stora konsekvenser för samhälle och arbetsliv.