Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Изграждане и инсталиране на апарати за топлинен обмен включително геотермални отоплителни апарати и/или топлинни помпи
Czech[cs]
Výroba a instalace přístrojů pro přenos tepla, včetně přístrojů pro geotermální topení a/nebo tepelných čerpadel
Danish[da]
Konstruktion og installation af apparater til varmeoverførsel, inklusive geotermiske varmeapparater og/eller varmepumper
German[de]
Herstellung und Installation von Wärmeübertragungsgeräten, einschließlich geothermische Heizungsgeräte und/oder Wärmepumpen
Greek[el]
Κατασκευή και εγκατάσταση συσκευών μεταφοράς θερμότητας όπου περιλαμβάνονται συσκευές θέρμανσης με γεωθερμική ενέργεια και/ή αντλίες θερμότητας
English[en]
Building and installation of heat transfer apparatus including geothermal heating apparatus and/or heat pumps
Spanish[es]
Edificación e instalación de aparatos de transferencia térmica incluyendo aparatos de calefacción geotérmica y/o bombas de calor
Estonian[et]
Soojusülekandeseadmete, sh geotermiliste kütteseadmete ja/või soojuspumpade ehitamine ja paigaldamine
Finnish[fi]
Lämmönsiirtolaitteiden rakentaminen ja asentaminen, mukaanlukien geotermiset lämmityslaitteet ja/tai lämpöpumput
French[fr]
Construction et installation d'appareils de transfert de chaleur, y compris appareils de chauffage géothermique et/ou pompes à chaleur
Hungarian[hu]
Hőátviteli berendezések építése és szerelése, beleértve a geotermális fűtőberendezéseket és/vagy hőszivattyúkat
Italian[it]
Costruzione e installazione di apparecchi per il trasferimento termico, compresi apparecchi di riscaldamento geotermici e/o pompe di calore
Lithuanian[lt]
Šilumos perdavimo įrenginių, įskaitant geoterminius šildymo įrenginius ir/ar šilumos siurblius, statyba ir įrengimas
Latvian[lv]
Siltuma pārvada aparātu būvēšana un uzstādīšana, tostarp ģeotermiski apsildes aparāti un/vai sūkņi
Maltese[mt]
Bini u installazzjoni ta' apparat għat-trasferiment tas-sħana inklużi apparat tat-tisħin ġeotermiku u/jew pompi tas-sħana
Dutch[nl]
Bouw en installatie van toestellen voor wamteoverdracht, waaronder geothermische verwarmingsapparaten en/of warmtepompen
Polish[pl]
Budowa i instalacja urządzeń do wymiany ciepła, w tym urządzeń do ogrzewania termicznego i/lub pompy ciepła
Portuguese[pt]
Construção e instalação de aparelhos de permutação de calor, incluindo aparelhos de aquecimento geotérmico e/ou bombas de calor
Romanian[ro]
Construire si instalare de aparate de transfer de caldura inclusiv aparate de incalzire geotermica si/sau pompe de caldura
Slovak[sk]
Budovy a systémy zariadení na prenos tepla vrátane geotermálnych vykurovacích zariadení a/alebo tepelných čerpadiel
Slovenian[sl]
Gradnja in montaža aparatov za prenos toplote, vključno z geotermalnimi grelnimi aparati in/ali toplotnimi črpalkami
Swedish[sv]
Byggnation och installation av värmeöverföringsapparater inklusive geotermiska uppvärmningsapparater och/eller värmepumpar