Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Ke Gardnerovým se v kazatelské činnosti připojili tři zájemci a byli ještě téhož roku pokřtěni.
Danish[da]
Tre interesserede sluttede sig til familien Gardner i forkyndelsen og blev døbt i løbet af året.
German[de]
Drei interessierte Personen schlossen sich den Gardners beim Zeugnisgeben an und wurden in jenem Jahr getauft.
Greek[el]
Τρεις ενδιαφερόμενοι ενώθηκαν με τους Γκάρντνερ στο έργο κηρύγματος και βαφτίστηκαν εκείνο το έτος.
English[en]
Three interested persons joined the Gardners in their preaching activity and were baptized during that year.
Finnish[fi]
Kolme kiinnostunutta ryhtyi saarnaamaan Gardnerien kanssa, ja heidät kastettiin tuona samana vuonna.
French[fr]
Trois personnes se joignirent aux Gardner dans la prédication et furent baptisées au cours de l’année.
Hungarian[hu]
Három érdeklődő személy csatlakozott a Gardnerékhez a prédikáló tevékenységükben, és abban az évben merítkezett alá.
Indonesian[id]
Tiga orang peminat menyertai keluarga Gardner dalam kegiatan pengabaran mereka dan dibaptis pada tahun itu.
Italian[it]
Tre interessati si unirono ai Gardner nell’attività di predicazione e si battezzarono quell’anno.
Japanese[ja]
関心を持つ3人の人がガードナー夫妻と共に伝道活動に加わり,その年にバプテスマを受けました。
Korean[ko]
세 명의 관심자가 가르드네르 부부에게 가담하여 전파 활동에 참여하였으며, 그해에 침례를 받았다.
Norwegian[nb]
Tre interesserte sluttet seg til bror og søster Gardner i forkynnelsesarbeidet og ble døpt i løpet av året.
Dutch[nl]
Drie geïnteresseerden sloten zich bij de Gardners aan in hun predikingsactiviteit en werden in de loop van dat jaar gedoopt.
Portuguese[pt]
Três pessoas interessadas se juntaram ao casal Gardner na atividade de pregação e foram batizadas naquele ano.
Slovak[sk]
Ku Gardnerovým sa vo zvestovateľskej činnosti pripojili traja záujemcovia a ešte v tom roku boli pokrstení.
Swedish[sv]
Tre intresserade personer började ta del med broder och syster Gardner i att förkunna de goda nyheterna och blev döpta under året.
Swahili[sw]
Watu watatu wenye kupendezwa walijiunga na akina Gardner katika utendaji wa kuhubiri na wakabatizwa mwaka uo huo.