Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تناولت طعاماً صــينياً مساء أمس
Bulgarian[bg]
Яде китайско снощи.
Bosnian[bs]
Sinoć si jeo sir.
Czech[cs]
Čínu jsi měl včera.
Danish[da]
Du fik kinesisk i går aftes.
German[de]
Chinesisch gab's erst gestern.
Greek[el]
Έφαγες κινέζικο χθες βράδυ.
English[en]
You had Chinese last night.
Spanish[es]
Comiste anoche.
Estonian[et]
Sa eile sõid Hiinakat.
Persian[fa]
تو ديشب غذاي چيني خوردي
Finnish[fi]
Söit kiinalaista jo viime yönä.
French[fr]
Tu as déjà mangé chinois hier soir.
Hebrew[he]
אכלת סיני אתמול בלילה.
Croatian[hr]
Sinoć si imao Kinesku.
Hungarian[hu]
De hisz tegnap este is azt ettél.
Indonesian[id]
kau makan masakan cina tadi malam.
Italian[it]
L'hai mangiato ieri sera.
Dutch[nl]
Je had gisteren nog maar Chinees.
Portuguese[pt]
Comeu ontem à noite.
Russian[ru]
Ты ел китайское прошлым вечером.
Slovenian[sl]
Sinoči si ga jedel.
Albanian[sq]
Mbrëmë hëngre?
Swedish[sv]
Du åt kinesiskt igår kväll.
Thai[th]
เมื่อคืนลูกพึ่งกินไปเองนะ
Turkish[tr]
Daha dün akşam Çin yemeği yedin ama.
Chinese[zh]
你 昨晚 才 吃過 中國菜