Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je úplně bez chuti.
German[de]
Er hat keinen Geschmack.
Greek[el]
Δεν έχει ωραία γεύση.
English[en]
It doesn't taste any good.
Spanish[es]
Nada sabe bien.
Estonian[et]
Sel puudub igasugune maitse.
Hungarian[hu]
Nem igazán jó az íze.
Italian[it]
Non ha un buon sapore.
Norwegian[nb]
Det er ikke noe godt.
Dutch[nl]
Het smaakt niet goed.
Polish[pl]
Nie smakuje tak jak powinna.
Portuguese[pt]
Ele não me tem bom sabor.
Romanian[ro]
Nu mai are niciun gust.
Slovenian[sl]
Nima dobrega okusa.
Serbian[sr]
Ni jedan ukus nije dobar.
Ukrainian[uk]
І вже не смакує добре.