Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво те тревожи?
German[de]
Ich möchte nicht heiraten um den Zweck zu erfühlen..
Greek[el]
Τι σε ανησυχεί;
English[en]
Now what's worrying you?
Spanish[es]
¿Qué te preocupa?
Croatian[hr]
Što te zabrinjava?
Dutch[nl]
Waar maak je je zorgen over?
Polish[pl]
Co cię martwi?
Portuguese[pt]
O que está preocupando você?
Romanian[ro]
Ce te îngrijorează?
Serbian[sr]
Što te zabrinjava?
Turkish[tr]
Seni endişelendiren nedir?