Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Годишен доклад на ЕЦБ за 2009 г. - Последно развитие на ситуацията с обменните валутни курсове на международния пазар (разискване)
Czech[cs]
Výroční zpráva ECB za rok 2009 - Poslední vývoj v oblasti mezinárodních směnných kurzů (rozprava)
Danish[da]
ECB's årsberetning 2009 - Seneste udvikling i forbindelse med de internationale valutakurser (forhandling)
German[de]
EZB-Jahresbericht 2009 - Neueste Entwicklungen bei den internationalen Wechselkursen (Aussprache)
Greek[el]
Ετήσια έκθεση της ΕΚΤ για το 2009 - Τελευταίες εξελίξεις στις διεθνείς συναλλαγματικές ισοτιμίες (συζήτηση)
English[en]
ECB annual report for 2009 - Latest developments on international currency exchange rates (debate)
Spanish[es]
Informe anual del BCE para 2009 - Evolución reciente de los tipos de cambio internacionales (debate)
Estonian[et]
Euroopa Keskpanga 2009. aasta aruanne - Viimased arengud rahvusvahelistes valuutakurssides (arutelu)
Finnish[fi]
EKP:n vuosikertomus 2009 - Kansainvälisten valuuttakurssien viimeaikainen kehitys (keskustelu)
French[fr]
Rapport annuel 2009 de la BCE - Dernières évolutions des taux de change internationaux (débat)
Hungarian[hu]
Az EKB 2009-es éves jelentése - A nemzetközi valutaárfolyamok alakulásának legutóbbi fejleményei (vita)
Italian[it]
Relazione annuale della BCE per il 2009 - Recenti sviluppi dei tassi di cambio internazionali (discussione)
Lithuanian[lt]
ECB 2009 m. metinataskaita - Naujausi tarptautinių valiutų keitimo kursų pokyčiai (diskusijos)
Latvian[lv]
ECB 2009. gada pārskats - Nesenie notikumi saistībā ar valūtas maiņas kursu pasaulē (debates)
Dutch[nl]
Jaarverslag van de ECB voor 2009 - Jongste ontwikkelingen met betrekking tot de internationale wisselkoersen (debat)
Polish[pl]
Sprawozdanie roczne EBC za rok 2009 - Ostatnie wydarzenia w odniesieniu do międzynarodowych kursów walut (debata)
Portuguese[pt]
Relatório anual 2009 do BCE - Desenvolvimentos mais recentes das taxas de câmbio internacionais (debate)
Romanian[ro]
Raportul anual pe 2009 al BCE - Cele mai recente evoluții din domeniul cursurilor de schimb ale valutelor internaționale (dezbatere)
Slovak[sk]
Výročná správa ECB za rok 2009 - Najnovší vývoj týkajúci sa medzinárodných výmenných kurzov (rozprava)
Slovenian[sl]
Letno poročilo ECB za leto 2009 - Najnovejši dogodki glede mednarodnih menjalnih tečajev (razprava)
Swedish[sv]
ECB:s årsrapport för 2009 - Den senaste utvecklingen avseende internationella valutakurser (debatt)