Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وهذا السبب، يا أعضاء المجلس وأصدقائي من اللجنة السياسية لاتفاق لوساكا، أفضل سبب لمواصلتنا العمل على تنفيذ اتفاق لوساكا وعلى إحلال السلام في جمهورية الكونغو الديمقراطية
English[en]
This, members of the Council and my friends from the Political Committee of the Lusaka Agreement, is the best possible reason for us to continue working for implementation of the Lusaka Agreement and for peace in the Democratic Republic of the Congo
Spanish[es]
Esta, miembros del Consejo y amigos del Comité Político del Acuerdo de Lusaka, es la mejor razón para que sigamos trabajando en aras de la aplicación del Acuerdo de Lusaka y la paz en la República Democrática del Congo
French[fr]
Ceci est pour nous, membres du Conseil de sécurité, et pour vous, mes amis du Comité politique pour l'application de l'Accord de cessez-le-feu de Lusaka, la meilleure raison possible de continuer à œuvrer pour l'application de l'Accord de Lusaka et pour la paix en République démocratique du Congo
Russian[ru]
Это, члены Совета и друзья из Политического комитета Лусакского соглашения, является самой веской причиной для продолжения работы по осуществлению Лусакского соглашения и установлению мира в Демократической Республике Конго
Chinese[zh]
安理会各位成员及《卢萨卡协定》政治委员会的朋友们,这是我们继续为执行《卢萨卡协定》和刚果民主共和国的和平所努力的最好的理由。