Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
امهلني المزيد من الوقت ، " جايمس ".
Bulgarian[bg]
Дай ми още време, Джеймс.
Czech[cs]
dej mi více času, Jamesi.
German[de]
Gib mir etwas mehr Zeit, James.
Greek[el]
Δώσε μου λίγο ακόμα χρόνο, Τζέιμς.
English[en]
Give me some more time, James.
Spanish[es]
Dame más tiempo, James.
Estonian[et]
Anna mulle rohkem aega, James.
Basque[eu]
Eman denbora pixka bat.
Finnish[fi]
Anna minulle vähän aikaa.
French[fr]
Laisse-moi plus de temps, James.
Hebrew[he]
תן לי עוד זמן, ג'יימס.
Croatian[hr]
Daj mi još malo vremena, Jamese.
Hungarian[hu]
Adj még egy kevés időt nekem.
Italian[it]
Concedimi dell'altro tempo.
Latvian[lv]
Dod man laiku, Džeims.
Dutch[nl]
Geef me nog wat tijd, James.
Polish[pl]
Ofiaruj mi jeszcze kilka chwil.
Portuguese[pt]
Dê-me um pouco mais de tempo, James.
Romanian[ro]
Mai dă-mi puţin timp, James.
Russian[ru]
Дай мне ещё немного времени, Джеймс.
Slovenian[sl]
Nakloni mi malo več časa, James.
Serbian[sr]
Daj mi još malo vremena.
Swedish[sv]
Ge mig lite mer tid, James.
Turkish[tr]
Bana biraz daha zaman ver, James.
Chinese[zh]
給我 多些 時間 , 詹姆斯