Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Genauere Informationen zu Rückrufverfahren könnten damit Behörden und Lebensmittelherstellern das Vertrauen der Verbraucher sichern.
English[en]
Overall, increased understanding of recall procedures could boost consumer trust in government agencies and members of the food supply chain.
Spanish[es]
En suma, un incremento en el grado de comprensión con respecto a los procedimientos de retirada de alimentos podría reforzar la confianza de los consumidores relativa tanto a los organismos de carácter gubernamental como a los agentes de la cadena de distribución de alimentos.
French[fr]
Dans l'ensemble, une meilleure compréhension des procédures de rappel permettraient de renforcer la confiance du consommateur dans les organismes gouvernementaux et les membres de la chaîne d'approvisionnement alimentaire.
Italian[it]
In definitiva, una migliore comprensione delle procedure di richiamo potrebbe aumentare la fiducia dei consumatori nelle autorità governative e nei membri della catena di distribuzione alimentare.
Polish[pl]
Podsumowując, lepsze zrozumienie procedur wycofania produktów z rynku zwiększy zaufanie konsumentów dla agencji rządowych i przedsiębiorstw działających w łańcuchu zaopatrzenia w żywność.