Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кой друг, ако не всички вие.
Bosnian[bs]
Niko drugi, nego svi vi.
Greek[el]
Είστε όλοι εσείς.
English[en]
It is no other than you all.
Spanish[es]
No es otro si no todos ustedes.
French[fr]
Ce n'est personne. C'est vous tous.
Hungarian[hu]
Nem más, mint maguk mindannyian.
Polish[pl]
To nikt inny, ale wy wszyscy.
Portuguese[pt]
Não é outro senão todos vocês.
Romanian[ro]
E unul singur.
Russian[ru]
Не кто иной, как вы.
Serbian[sr]
Или још боље, то сте сви ви заједно.
Turkish[tr]
Sizden başkası değil.