Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
В това отношение предстоящите президентски и местни избори в Македония са много важни.
Czech[cs]
V tomto ohledu jsou nadcházející prezidentské volby a volby do místních zastupitelstev velmi důležité.
Danish[da]
I denne forbindelse er de kommende præsident- og byrådsvalg i Makedonien af meget stor betydning.
German[de]
In dieser Hinsicht haben die kommenden Präsidentschafts- und Kommunalwahlen in Mazedonien große Bedeutung.
Greek[el]
Με αυτό κατά νου, οι επερχόμενες Προεδρικές και τοπικές εκλογές στη "Μακεδονία" είναι πολύ σημαντικές.
English[en]
In this respect, the forthcoming Presidential and local elections in Macedonia are very important.
Spanish[es]
En este sentido las próximas elecciones locales y presidenciales de Macedonia son muy importantes.
Estonian[et]
Selles suhtes on väga olulised Makedoonia eelseisvad presidendi- ja kohalike omavalitsuste valimised.
Finnish[fi]
Makedoniassa järjestettävillä presidentin- ja paikallisvaaleilla on siksi erittäin tärkeä merkitys.
French[fr]
À cet égard, les prochaines élections présidentielles et locales en Macédoine revêtent une grande importance.
Hungarian[hu]
Ebben a vonatkozásban a macedóniai közelgő elnökválasztás és a helyi választások nagyon fontosak.
Lithuanian[lt]
Šiuo požiūriu labai svarbūs būsimi Makedonijos prezidento ir vietos savivaldos rinkimai.
Latvian[lv]
Šai saistībā ļoti būtiskas ir tuvojošās prezidenta un pašvaldību vēlēšanas Maķedonijā.
Dutch[nl]
In dit opzicht zijn de aanstaande presidentiële en lokale verkiezingen in Macedonië erg belangrijk.
Polish[pl]
Bardzo ważne są w tym aspekcie najbliższe wybory, które odbędą się w Macedonii - wybory prezydenckie i wybory lokalne.
Portuguese[pt]
Neste aspecto, as próximas eleições presidenciais e locais na Macedónia são extremamente importantes.
Romanian[ro]
În această privinţă, alegerile prezidenţiale şi locale viitoare din Macedonia sunt foarte importante.
Slovak[sk]
V tejto súvislosti sú veľmi dôležité prezidentské voľby a voľby do miestnych zastupiteľstiev, ktoré sa v Macedónsku budú konať.
Slovenian[sl]
V zvezi s tem so prihajajoče predsedniške in lokalne volitve v Makedoniji zelo pomembne.
Swedish[sv]
Härvid är det kommande presidentvalet och kommunfullmäktigevalet i Makedonien mycket viktiga.