Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Vidis, to je problem sa trezvenoscu... unistava zivote.
English[en]
Okay, see, this is the problem with sobriety... it ruins lives.
Estonian[et]
Olgu, see ongi karskuse probleem... see rikub elusid.
Finnish[fi]
Juuri tämä on ongelmana raittiudessa, se turmelee elämää.
Italian[it]
Vedi qual e'il problema della disintossicazione?
Portuguese[pt]
Este é o problema da sobriedade...
Russian[ru]
Вот видишь, до чего доводит трезвость - она разрушает жизни.
Serbian[sr]
Vidiš, to je problem sa trezvenošću... uništava živote.
Turkish[tr]
Ayık olmanın yarattığı sorun da bu ya, hayatları mahvediyor.