Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا لا يعني أنها غيرت ولائها
Bulgarian[bg]
Това не значи, че е предателка.
Bosnian[bs]
To ne znači da je umiješana.
Czech[cs]
To ale neznamená, že otočila...
English[en]
That doesn't mean she turned.
Spanish[es]
Eso no significa que cambiase de bando.
Estonian[et]
See ei tähenda, et ta poolt vahetas.
Finnish[fi]
Ei hän välttämättä ole loikannut.
French[fr]
Ça ne veut pas dire qu'elle a changé de camp.
Hungarian[hu]
Ez nem jelenti azt, hogy átállt.
Indonesian[id]
Itu bukan berarti dia berpaling.
Italian[it]
Non significa che ha tradito.
Dutch[nl]
Dat betekent niet dat ze bekeerd is.
Polish[pl]
To wcale nie znaczy, że zdradziła.
Portuguese[pt]
Não significa que nos traiu.
Romanian[ro]
Asta nu înseamnă că a trădat.
Russian[ru]
Это не значит, что она переметнулась.
Serbian[sr]
To ne znači da je umešana.
Swedish[sv]
Det betyder inte att hon bytte sida.
Turkish[tr]
Bu taraf değiştirdiği anlamına gelmez.