Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Те включват картографиране, общи критерии за морско пространствено планиране и трансгранични подходи в полза на морското управление.
Czech[cs]
Týkají se mapování, společných kritérií pro územní plánování námořních prostor a nadnárodního přístupu ke správě využívání moře.
Danish[da]
19] De omfatter kortlægning, fælles kriterier for MFP og tværnationale tilgange til forvaltning af udnyttelsen af havet.
German[de]
Sie umfassen Kartierungsarbeiten, gemeinsame Kriterien für die MRO und transnationale Konzepte für das Management der Nutzung von Meeresressourcen.
Greek[el]
Αφορούν χαρτογράφηση, κοινά κριτήρια για ΘΧΣ και διασυνοριακές προσεγγίσεις για τη διαχείριση της χρήσης της θάλασσας.
English[en]
19] They cover mapping, common criteria for MSP, and transnational approaches to sea use management.
Spanish[es]
Dichos proyectos comprenden cartografía, criterios comunes de ordenación del espacio marítimo y enfoques transnacionales de la gestión del uso del mar.
Estonian[et]
See hõlmab kaardistamist, mereala ruumilise planeerimise ühiseid kriteeriume ja riikideülest lähenemist merekasutuse haldamisele.
Finnish[fi]
19] Näihin sisältyy kartoitus, merten aluesuunnittelun yhteiset kriteerit ja merenkäytön hallintaa koskevat monikansalliset lähestymistavat.
French[fr]
Ces projets portent sur l'élaboration d'une cartographie, de critères communs pour la planification de l'espace maritime, et sur la gestion de l'exploitation de la mer sur un mode transnational.
Hungarian[hu]
19] Ezek kiterjednek a térképkészítésre, a tengeri területrendezés egységes kritériumainak meghatározására, valamint a tengerhasználat kezelésére vonatkozó transznacionális megközelítésekre.
Italian[it]
Tali progetti riguardano l'elaborazione della cartografia e la definizione di criteri comuni per la PSM e di approcci transnazionali alla gestione dello sfruttamento delle risorse marine.
Lithuanian[lt]
Šie projektai apima žemėlapių sudarymą, bendruosius JEP kriterijus bei tarpvalstybinius požiūrius į jūrų naudojimo valdymą.
Latvian[lv]
Tie aptver kartēšanu, kopējus JTP kritērijus un starptautiskas pieejas jūras izmantošanas pārvaldībai.
Maltese[mt]
Huma jkopru t-tfassil tal-mapep, il-kriterji komuni għall-ISM, approċċi transnazzjonali dwar il-ġestjoni tal-użu tal-baħar.
Dutch[nl]
Daarbij gaat het om kartering, gemeenschappelijke criteria voor MRO en transnationale benaderingswijzen van het beheer van de verschillende vormen van zeegebruik.
Polish[pl]
Obejmują one opracowywanie map, wspólnych kryteriów PPOM oraz ponadnarodowych podejść do zarządzania działaniami morskimi.
Portuguese[pt]
Estes cobrem a cartografia, os critérios comuns de OEM e abordagens transnacionais da gestão da utilização dos mares.
Romanian[ro]
Acestea se referă la cartografiere, criteriile comune de amenajare a spațiului maritim și abordări transnaționale privind gestionarea exploatării mărilor.
Slovak[sk]
Týkajú sa mapovania, spoločných kritérií NPP a nadnárodných prístupov k riadeniu využívania mora.
Slovenian[sl]
Projekti zajemajo kartografiranje, skupna merila za PPN in nadnacionalne pristope k upravljanju z morskimi viri.
Swedish[sv]
Det kan handla om kartering, gemensamma kriterier för fysisk planering och gränsöverskridande strategier för förvaltning av utnyttjandet av havet.