Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا هراء عاطفي
Bulgarian[bg]
Сантиментални дрънканици.
English[en]
This is sentimental claptrap.
Spanish[es]
Es un sentimental
Finnish[fi]
Tämä on tunteellista roskaa.
French[fr]
Ce sont des âneries sentimentales!
Hungarian[hu]
Ez egy szentimentális hatásvadászat.
Italian[it]
Questa è una falsità sentimentale
Polish[pl]
To jest sentymentalne efekciarstwo.
Portuguese[pt]
Isto é conversa furada sentimental.
Russian[ru]
Это сентиментальная чушь.
Slovak[sk]
Toto sú sentimentálne drísty.
Serbian[sr]
To su sentimentalne gluposti.
Swedish[sv]
Det här är sentimental smörja.
Turkish[tr]
Bu duygusal bir saçmalık.