Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Støtten består i finansiering af tilbagekøb af ferskner og nektariner med henblik på kompostering.
German[de]
Mit der Beihilfe soll die Marktrücknahme von Pfirsichen und Nektarinen zwecks Kompostierung finanziert werden.
Greek[el]
Αντικείμενο του μέτρου είναι η χρηματοδότηση της απόσυρσης από την αγορά των ροδάκινων και των νεκταρινιών προς πολτοποίησή τους.
English[en]
It comprises funding the withdrawal of peaches and nectarines from the market so that they can be composted.
Spanish[es]
Financia la retirada del mercado de los melocotones y las nectarinas para la elaboración de compost.
Finnish[fi]
Toimenpiteellä rahoitetaan persikoiden ja nektariinien markkinoilta poistamista niiden kompostointia varten.
French[fr]
Elle consiste à financer le retrait du marché de pêches et de nectarines du marché pour les faire composter.
Italian[it]
Essa prevede il finanziamento del ritiro dal mercato di pesche e nettarine da destinare al compostaggio.
Dutch[nl]
In het kader van de steunmaatregel zijn perziken en nectarines van de markt gehaald en gecomposteerd.
Portuguese[pt]
A medida consiste no financiamento da retirada de pêssegos e nectarinas do mercado, para compostagem.
Swedish[sv]
Åtgärden skall finansiera återtag från marknaden av persikor och nektariner för kompostering.