Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظهر نفسكَ حالاً
English[en]
You show yourself right now!
Persian[fa]
! همين الان خودتو نشون بده
Hebrew[he]
תראה את עצמך מיד!
Indonesian[id]
Tunjukkan dirimu sekarang!
Italian[it]
Esci subito fuori!
Japanese[ja]
今 すぐ 出 て 来 い !
Macedonian[mk]
Излези веднаш!
Dutch[nl]
Kom onmiddellijk tevoorschijn.
Portuguese[pt]
Apareça agora!
Romanian[ro]
Arată-te imediat!
Russian[ru]
Немедленно выходи!
Turkish[tr]
Hemen ortaya çık!