Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Moset papayakød bruges desuden udvortes mod hudlidelser.
German[de]
Zerstoßenes Papayafleisch wird äußerlich gegen unreine Haut verwendet.
Greek[el]
Επίσης, η πολτοποιημένη παπάγια χρησιμοποιείται για τη θεραπεία κηλίδων του δέρματος.
English[en]
Also, mashed papaya flesh is used externally in treating skin blemishes.
Spanish[es]
Además, hacen una pasta de la carne de la papaya y la usan externamente para tratar las manchas de la piel.
Finnish[fi]
Lisäksi papaijan maitoa käytetään ulkonaisesti ihovammojen hoitoon.
French[fr]
On se sert aussi de la pulpe écrasée du fruit pour traiter les imperfections de la peau.
Italian[it]
Inoltre, la polpa della papaia macinata serve per togliere le macchie della pelle.
Japanese[ja]
またパパイアの果実をすりつぶしたものは,膚のしみを取り除く外用薬としても用いられます。
Korean[ko]
또한 ‘파파야’ 과육을 짓이겨 걸쭉하게 만들어서 피부의 흠을 치료하는 외용약으로 사용한다.
Norwegian[nb]
Most papayafruktkjøtt blir også lagt på som omslag ved behandling av hudskader.
Dutch[nl]
Fijngeprakt papajavlees wordt ook uitwendig gebruikt bij de behandeling van huidaandoeningen.
Portuguese[pt]
Também, a polpa do mamão é usada, externamente, para tratar manchas da pele.