Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на онлайн база данни, с възможност за търсене, включваща каталогизирани и индексирани музикални звукозаписи и записани звукови ефекти
Czech[cs]
Poskytování on-line databáze s možností prohledávání zaměřené na katalogizované a indexované hudební zvukové nahrávky a nahrané zvukové efekty
Danish[da]
Tilvejebringelse af en onlinedatabase med søgefunktion med katalogarrangerede og indekserede musik- og lydoptagelser og optagelser af lydeffekter
German[de]
Bereitstellung einer online durchsuchbaren Datenbank mit katalogisierten und indexierten Musik- und Klangeffektaufzeichnungen
Greek[el]
Παροχή επιγραμμικών βάσεων δεδομένων με δυνατότητα αναζήτησης καταλογοποιημένων και ευρετηριασμένων ηχογραφήσεων και εγγεγραμμένων ηχητικών εφέ
English[en]
Providing an online searchable database featuring cataloged and indexed musical sound recordings and recorded sound effects
Spanish[es]
Acceso a una base de datos de consulta en línea con grabaciones de sonido musical catalogadas e indizadas y efectos sonoros grabados
Estonian[et]
Kataloogitud ja indekseeritud muusikaliste helisalvestiste ja salvestatud heliefektide otsingufunktsiooniga sidusandmebaasi pakkumine
Finnish[fi]
Sellaisen online-muotoisen hakutietokannan tarjoaminen, joka sisältää luetteloituja ja hakemistoihin järjestettyjä musiikkia sisältäviä äänitallenteita ja tallennettuja äänitehosteita
French[fr]
Fourniture d'une base de données consultable en ligne contenant des enregistrements sonores musicaux et des effets sonores enregistrés catalogués et répertoriés
Croatian[hr]
Pružanje mrežne baze podataka koja se može pretraživati koja sadržava katalogizirane i indeksirane glazbene zvučne snimke i snimljene zvučne efekte
Hungarian[hu]
Katalogizált és indexelt zenei hangfelvételeket és hangeffekteket tartalmazó, kereshető online adatbázis biztosítása
Italian[it]
Una banca dati consultabile on-line contenente registrazioni audio musicali catalogate ed indicizzate, nonché effetti sonori registrati
Lithuanian[lt]
Internetinės paieškos duomenų bazės, kurioje saugoma kataloguojami ir indeksuojami muzikiniai garso įrašai ir įrašyti garso efektai, teikimas
Latvian[lv]
Tādu tiešsaistes pārlūkojamo datu bāzu nodrošināšana, kas ietver katalogos izvietotus un indeksētus mūzikas skaņas ierakstus un ierakstītus skaņas efektus
Maltese[mt]
Il-provvista ta' bażi ta' data onlajn adattata għat-tfittix li tinkludi reġistrazzjonijiet ta' ħsejjes mużikali f'katalgu u indiċjati u effetti ta' ħsejjes irreġistrati
Dutch[nl]
Verschaffing van een doorzoekbare onlinedatabase met gecatalogiseerde en geïndexeerde muzikale geluidsopnamen en opgenomen geluidseffecten
Polish[pl]
Udostępnianie bazy danych z możliwością przeszukiwania online zawierającej skatalogowane i indeksowane muzyczne nagrania dźwiękowe i zapisane efekty dźwiękowe
Portuguese[pt]
Fornecimento de uma base de dados pesquisável em linha contendo gravações sonoras musicais e efeitos sonoros gravados catalogados e indexados
Romanian[ro]
Furnizarea unei baze de date online cu funcţie de căutare care conţine înregistrări audio catalogate şi înregistrate cu index şi efecte de sunet înregistrate
Slovak[sk]
Poskytovanie on-line prehľadávateľných databáz s katalogizovanými a indexovanými hudobnými a zvukovými nahrávkami a nahratými zvukovými efektmi
Slovenian[sl]
Nudenje spletnih iskalnih podatkovnih baz s katalogiziranimi in indeksiranimi glasbenimi zvočnimi posnetki in posnetimi zvočnimi učinki
Swedish[sv]
Upplåtande av en direktansluten sökbar databas med katalogiserade och indexerade ljudinspelningar och inspelade ljudeffekter