Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Corynebacterium sepedonicum (ATCC # (NCPPB #), NCPPB #) следва да се използва като контролни проби на хомоложен антиген върху отделно предметно стъкло
Czech[cs]
Corynebacterium sepedonicum (ATCC #, NCPPB #, NCPPB #) by se měla použít jako homologická kontrola antigenů na jiném podložním sklíčku
English[en]
Corynebacterium sepedonicum (ATCC # (NCPPB #), NCPPB #) should be used as homologous antigen controls on a separate slide
Estonian[et]
Corynebacterium sepedonicum
Finnish[fi]
sepedonicus-bakteeria [ATCC # (NCPPB #), NCPPB #] on käytettävä homologisena vertailuantigeeninä erillisellä levyllä
French[fr]
Le C. m. subsp. sepedonicus [ATCC # (NCPPB #), NCPPB #] devrait être utilisé comme témoin antigène homologue sur une lame séparée
Hungarian[hu]
Homológ antigén kontrollként a Corynebacterium sepedonicum-ot (ATCC # (NCPPB #), NCPPB #) kell használni egy külön tárgylemezen
Italian[it]
Il Corynebacterium sepedonicum (ATCC # (NCPPB #), NCPPB #) dovrebbe essere utilizzato come controllo con antigene omologo in un vetrino separato
Lithuanian[lt]
Corynebacterium sepedonicum (ATCC # (NCPPB #), NCPPB #) reikia atlikti kontrolinį homologinį antigeno tyrimą naudojant atskirą skaidrę
Latvian[lv]
Corynebacterium sepedonicum (ATCC # (NCPPB #), NCPPB #) jāizmanto kā homoloģisku antigēnu kontroli uz atsevišķa priekšmetstikliņa
Maltese[mt]
Corynebacterium sepedonicum (ATCC # (NCPPB #), NCPPB #) għandu jintuża bħala homologous antigen controls fuq slide separata
Dutch[nl]
Corynebacterium sepedonicum (ATCC # (NCPPB #), NCPPB #) moet als homologe antigeencontrole op een apart objectglas worden gebruikt
Polish[pl]
Na oddzielnym szkiełku należy zastosować kulturę Corynbacterium sepedonicum (ATCC # (NCPPB #) lub NCPPB #) jako kontrolę homologicznego antygenu
Portuguese[pt]
Deve ser utilizado C. michiganensis ssp. sepedonicus (ATCC # (NCPPB #) NCPPB # como controlo do antigénio homólogo numa lâmina separada
Romanian[ro]
Corynebacterium sepedonicum (ATCC # (NCPPB #), (NCPPB #) trebuie utilizată pentru controale omoloage antigen pe o lamelă separată
Slovak[sk]
Clavibacter michiganensisssp. sepedonicum [ATCC # (NCPPB #), NCPPB #] by sa na osobitnom sklíčku mal použiť ako homologická antigénová kontrola
Slovenian[sl]
Corynebacterium sepedonicum (ATCC # (NCPPB #), NCPPB #) uporabimo za homologne antigenske kontrole na drugem objektnem stekelcu
Swedish[sv]
Clavibacter michiganensis spp. sepedonicus (ATCC # (NCPPB #), NCPPB #) bör användas som homologa antigen kontroller på ett särskilt glas