Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما قتل إرهابيون آلاف الأبرياء ، تم الحكم عليهم بالإعدام.
Bulgarian[bg]
Терористи убиха хиляди невинни и бяха осъдени на смърт.
Bosnian[bs]
Kada su teroristi ubili tisuce nedužnih, osuđeni su na smrt.
Czech[cs]
Když teroristé zabili tisíce nevinných lidí, byli odsouzeni k smrti.
Danish[da]
Da terrorister dræbte tusinder af uskyldige, blev de dømt til at dø
Greek[el]
Όταν τρομοκράτες σκότωσαν χιλιάδες αθώους, καταδικάστηκαν σε θάνατο.
English[en]
When terrorists killed thousands of innocents, they were condemned to die.
Spanish[es]
Cuando terroristas asesinaron a miles de inocentes fueron condenados a muerte.
Estonian[et]
Kui terroristid tapsid tuhandeid süütuid, mõisteti nad surma.
Persian[fa]
وقتي تروريستها 10 ها هزار بيگناه رو کشتند
Finnish[fi]
Kun terroristit tappoivat tuhansia viattomia, heidät tuomittiin kuolemaan.
French[fr]
Quand des terroristes ont tué des milliers d'innocents, ils furent condamnés à mort.
Hebrew[he]
כשטרוריסטים הרגו אלפיי חפים מפשע, נגזר עליהם למות.
Croatian[hr]
Kada su teroristi ubili tisuce nedužnih, osudjeni su na smrt.
Hungarian[hu]
Amikor terroristák több ezer ártatlan életet oltottak ki, halálra ítélték őket.
Indonesian[id]
Ketika teroris membunuh ribuan orang tak berdosa, mereka dijatuhi hukuman mati.
Italian[it]
Quando dei terroristi uccisero migliaia di innocenti, vennero condannati a morte.
Dutch[nl]
Toen terroristen duizenden onschuldige doodden... werden ze ter dood veroordeeld.
Polish[pl]
/ Po zabiciu tysięcy ludzi / terroryści zostali skazani na śmierć.
Portuguese[pt]
Quando terroristas mataram milhares de inocentes, eles foram condenados à morte.
Romanian[ro]
Atunci când teroriştii au ucis mii de nevinovaţi, au fost condamnaţi la moarte.
Russian[ru]
Когда террористы убили тысячи невинных людей, их приговорили к смерти.
Slovenian[sl]
Ko so teroristi ubili na tisoče nedolžnih, so bili obsojeni na smrt.
Serbian[sr]
Kada su teroristi ubili tisuće nedužnih, osuđeni su na smrt.
Thai[th]
เมื่อผู้ก่อการร้าย สังหารคนบริสุทธิ์ นับพันคน พวกมันถูกตัดสินให้รับโทษประหาร