Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Топки за коледна елха, Подвижни бебешки играчки, Строителни кубчета [играчки], Игри, Игри за забелязване, телевизорчета със смяна на изображението, колички, магазини, Играчки палатки, Детски къщички за игра, Къщички за дървета (играчки), Фенски глобуси, Хвърчила
Czech[cs]
Koule na vánoční stromky, Mobily, Kostky stavebnicové [hračky], Hry, Hry procvičující paměť, televize na hraní, modely autíček, dětské prodejny, Stany na hraní, Dětské domečky na hraní, Domečky v korunách stromů (hračky), Nafukovací balony, Draci létající
Danish[da]
Juletræskugler, Uroer, Byggeklodser [legetøj], Spil, Vendespil, klikfjernsyn, skubbebiler, købmandsbutikker, Legetøjstelte, Legehuse, Træhytter (legetøj), Oppustelige balloner, Drager
German[de]
Weihnachtsbaum Kugeln, Mobiles, Bauklötze, Spiele, Merkspiele, Klickfernseher, Rutschautos, Kaufmannsladen, Spielzelte, Spielhäuser, Baumhäuser (Spielzeug), Luftballons, Drachen
Greek[el]
Μπάλες χριστουγεννιάτικων δέντρων, Μεταβλητά παιχνίδια, Κύβοι κατασκευών [παιχνίδια], Αθύρματα, Παιχνίδια μνήμης, τηλεοράσεις-παιχνίδια, αυτοκινητάκια, καταστήματα για παιχνίδι, Σκηνές για παιχνίδι, Σπιτάκια για παιχνίδι, Δεντρόσπιτα (αθύρματα), Φουσκωτές μπάλες, Χαρταετοί
English[en]
Baubles for Christmas trees, Mobiles, Blocks (Building -) [toys], Toys, Memory games, click television viewers (playthings), ride-on toys, play shops, Play tents, Children's playhouses, Treehouses (playthings), Inflatable balloons, Kites
Spanish[es]
Bolas para árbol de Navidad, Móviles, Bloques de construcción [juguetes], Juguetes, Juegos de memoria, televisiones con clic, coches de pedales, tiendas para jugar, Tiendas de campaña de juguete, Casas de juguete para niños, Casas de árboles (juguetes), globos hinchables, Cometas
Estonian[et]
Jõulupuukuulid, Mobiilid, Ehitusklotsid [mänguasjad], Mänguasjad, Tähelepanumängud, vahetatavate piltidega mängutelerid, tõukeautod, mängukauplused, Mängutelgid, Lastemängumajad, Puuonnid (mänguasjad), Õhupallid, Tuulelohed, paberlohed, tuulismaod
Finnish[fi]
Joulukuusenpallot, Mobilet, Rakennuspalikat [leluina], Lelut, Muistipelit, leikkitelevisiot, liukuautot, leikkikaupat, Leikkiteltat, Leikkimökit, Puumajat (lelut), Ilmalla täytettävät pallot, Leijat
French[fr]
Boules de Noël, Mobiles, Blocs de construction [jouets], Jouets, Jeux de mémoire, téléviseurs à déclic, petites voitures, épiceries pour jouer, Tentes [jouets], Maisons pour enfants [jouets], Cabanes pour les arbres (jouets), Ballons gonflables, Cerfs-volants
Croatian[hr]
Kuglice za božićna drvca, Mobiteli, Kocke za slaganje [igračke], Igračke, Igre memorije, igračka televizor, autići na guranje, dućani, Šatori za igru, Dječje kućice za igru, Kućice na stablu (igračke), Baloni na napuhavanje, Zmajevi
Hungarian[hu]
Karácsonyfagömb, Mobilok, Építőkockák [játékok], Játékok, Memóriajátékok, dianézegető mini tv (Klickfernseher), lábbal hajtós kisautó, kereskedő boltja, Játéksátrak, Játékházak, Faházak (játékszerek), Felfújható labdák, Játék sárkányok
Italian[it]
Palline per alberi di Natale, Composizioni mobili, Blocchi per costruzioni [giocattoli], Giochi, Giochi di attribuzione e memoria, televisori giocattolo con tasti, automobiline a spinta, negozi giocattolo, Tende giocattolo, Case da gioco per bambini, Casette sull'albero (giocattoli), Palloncini gonfiabili, Aquiloni
Lithuanian[lt]
Kalėdų eglučių burbulai, Pakabinamieji žaislai, Konstrukciniai kubeliai [žaislai], Žaislai, Įsidėmėjimo žaidimai, televizoriaus pavidalo žaislai skaidrėms rodyti, mašinų pavidalo paspirtukai, prekystaliai, Žaislinės palapinės, Vaikiški žaidimų namai, Nameliai medžiuose (žaislai), Pripučiami kamuoliai, Aitvarai
Latvian[lv]
Ziemassvētku eglīšu bumbas, Kustīgas rotaļlietas, Rotaļu klucīši [konstruktori], Spēles, Atmiņas spēles, attēlu aplūkošanas ierīces, rotaļu automašīnas, rotaļu veikali, Spēļu teltis, Bērnu spēļu namiņi, Mājiņas, kuras iekārto kokos (rotaļlietas), Piepūšamie baloni, Pūķi
Maltese[mt]
Boċċi tas-siġar tal-Milied, Telefon ċellulari, Blokki għal bini ta' kostruzzjonijiet [ġugarelli], Ġugarelli, Logħob tal-memorja, televiżur li tista' tikklikkja fuqu, karozzi li tista' timbotta, ħwienet tal-merċa, Tined tal-logħob, Djar żgħar li t-tfal jilagħbu fihom, Djar fis-siġar (ġugarelli), Globi li jistgħu jintefħu, Tajr
Dutch[nl]
Kerstballen, Mobielen, Bouwblokken [speelgoed], Spellen, Geheugenspellen, speelgoed-tv's trapauto's, speelgoedwinkels, Speelgoedtenten, Speelhuisjes voor kinderen, Boomhutten (speelgoed), Balonnen, Vliegers
Polish[pl]
Bombki bożonarodzeniowe, Mobile [ruchome zabawki do zawieszania nad łóżeczkami niemowląt], Klocki do zabawy [konstrukcyjne], Zabawki, Gry na spostrzegawczość, urządzenia do oglądania slajdów, samochodziki do zabawy do jeżdżenia, sklepy do zabawy, Namioty zabawkowe, Domki zabawkowe dla dzieci, Domki do budowania na drzewach (zabawki), Balony dmuchane, Latawce
Portuguese[pt]
Bolas para árvores de Natal, Móbiles, Blocos de construção [brinquedos], Brinquedos, Jogos de memória, televisões de brincar, carros de empurrar, lojas de brincar, Tendas para brincar, Casas de brincar para crianças, Casas de árvore (brinquedos), Balões insufláveis, Papagaios de papel
Romanian[ro]
Globuri pentru pomul de Crăciun, Structuri mobile, Blocuri de construcţie [jucării], Jocuri, Jocuri pentru dezvoltarea spiritului de observaţie, televizoare de jucărie, maşini de alunecare, magazine comerciale, Corturi de joacă, Căsuţe de jucărie, Căsuţe în copaci (jucării), Mingi gonflabile, Zmeie
Slovak[sk]
Gule na vianočné stromčeky, Mobily, Kocky (stavebnicové -) [hračky], Hračky, Pamäťové hry, preklikávacie televízory, autá ako odrážadlá, obchody, Hračkárske stany, Detské domčeky na hranie, Domčeky v korunách stromov (hračky), Nafukovacie lopty, Šarkany
Slovenian[sl]
Kroglice za novoletno jelko, Mobilniki, mobilni telefoni, Kocke [igrače], Igrače, Spominske igre, plastiskopi v obliki majhnih televizorjev, avtomobilčki za poganjanje z nogami, trgovinice (pohištvo za otroke), Igralni šotori, Otroške igralne hiške, Drevesne hišice (igrače), Napihljivi baloni, Papirnati zmaji
Swedish[sv]
Julgranskulor, Mobiler, Klossar (bygg- -) [leksaker], Spel, Märkesspel, klick-tv, sparkbilar, köpmansdiskar, Leksakstält, Lekhus för barn, Trädkojor (leksaker), Uppblåsbara ballonger, Drakar