Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пистолет за скоби, друг за гвоздеи...
Czech[cs]
Sponkovačka, nastřelovačka hřebíků...
Greek[el]
Συρραπτικό, βιδολόγος...
English[en]
Staple gun, nail gun...
Spanish[es]
Grapadora, pistola de clavos...
Croatian[hr]
Spajalica, pištolj za čavle.
Italian[it]
Pistola spara punti, spara chiodi...
Dutch[nl]
Nietpistool, schiethamer...
Polish[pl]
Zszywacz, pistolet do gwoździ...
Portuguese[pt]
Arma de grampos, arma de pregos...
Romanian[ro]
Pistol de capse, pistol de bolţuri...
Russian[ru]
Степлер, пистолет для забивания гвоздей...
Slovenian[sl]
Spenjalnik, žebljičar.
Turkish[tr]
Zımba tabancası, çivi tabancası...