Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- преразглеждане на Европейския кодекс за борба срещу рака, както и на неговото прилагане;
Czech[cs]
- přezkum Evropského kodexu proti rakovině včetně jeho provádění;
Danish[da]
- at revidere den europæiske kræftkodeks, herunder dens gennemførelse
German[de]
- Überarbeitung des Europäischen Kodex zur Krebsbekämpfung sowie seiner Umsetzung,
Greek[el]
- αναθεώρηση του ευρωπαϊκού κώδικα κατά του καρκίνου, συμπεριλαμβανομένης της εφαρμογής του·
English[en]
- Reviewing the European Code Against Cancer, including its implementation;
Spanish[es]
- La revisión del Código Europeo contra el Cáncer, incluida su aplicación.
Estonian[et]
- vaadata läbi Euroopa vähktõvevastane tegevuskava ning selle rakendamine;
Finnish[fi]
- tarkistetaan eurooppalaiset syöpäohjeet ja niiden täytäntöönpano;
French[fr]
- revoir le Code européen contre le cancer et son application;
Hungarian[hu]
- az Európai Rákellenes Kódex, valamint végrehajtásának felülvizsgálata;
Italian[it]
- il riesame del Codice europeo contro il cancro, anche per quanto riguarda la sua attuazione;
Lithuanian[lt]
- Europos kovos su vėžiu kodekso ir jo įgyvendinimo persvarstymas;
Latvian[lv]
- Eiropas pretvēža rīcības kodeksa, tostarp tā īstenošanas, pārskatīšanu;
Maltese[mt]
- Ir-reviżjoni tal-Kodiċi Ewropew Kontra l-Kanċer, li jinkludi l-implementazzjoni tiegħu;
Dutch[nl]
- herzien van de Europese code tegen kanker, inclusief de tenuitvoerlegging ervan;
Polish[pl]
- przegląd Europejskiego kodeksu walki z rakiem, obejmujący jego wdrożenie;
Portuguese[pt]
- A revisão do Código Europeu de Luta contra o Cancro e da sua aplicação;
Romanian[ro]
- revizuirea Codului european împotriva cancerului, inclusiv punerea sa în aplicare;
Slovak[sk]
- preskúmanie Európskeho kódexu boja proti rakovine vrátane jeho implementácie;
Slovenian[sl]
- pregled Evropskega kodeksa proti raku, vključno z njegovim izvajanjem;
Swedish[sv]
- En översyn av Europeiska kodexen mot cancer, inklusive tillämpningen av den.