Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не можем завинаги да крием информацията, която д-р Ким ни остави за ядрените им разработки.
English[en]
We can't forever hide the information that Dr. Kim left us about their nuclear proliferations.
Spanish[es]
No podemos ocultar siempre la información... de que el Dr. Kim nos dejó sus proliferaciones nucleares.
French[fr]
Nous ne pouvons pas éternellement cacher les informations... sur leur prolifération nucléaire.
Hungarian[hu]
Örökké nem rejtegethetjük... hogy Dr. Kim ránk hagyta a nukleáris fejlesztésüket.
Dutch[nl]
We kunnen die informatie niet voor altijd verbergen... dat dr. Kim ons zijn nucleaire uitvindingen heeft nagelaten.
Romanian[ro]
Nu putem ascunde la nesfârsit informatia că drul Kim ne-a lăsat date despre dezvoltarea nucleară a lor.
Russian[ru]
Мы не можем вечно скрывать информацию... которую нам оставил доктор Ким, относительно истинного положения вещей.
Turkish[tr]
Dr. Kim'in nükleer enerji üretimleriyle ilgili bıraktığı bilgiyi sonsuza dek saklayamayız.