Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
French[fr]
Sûrement la plus belle fille que j'aie jamais vu... traversait la scène à pas feutrés comme une tigresse chasseresse.
Italian[it]
La ragazza più bella su cui abbia mai poggiato il mio sguardo attraversa il palcoscenico lentamente, cammina morbida come un felino.
Polish[pl]
Najpiękniejsza dziewczyna, jaką kiedykolwiek widziałem... skradała się po scenie... jak dziki kot.
Romanian[ro]
Cred că era cea mai frumoasă fată pe care am văzut-o vreodată... Se târa pe scenă... ca o felină gata să atace prada.