Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette skulle mindske valutakursrisikoen for låntagere i den private sektor, der fokuserer på de lokale markeder snarere end på eksportmarkederne
German[de]
Dies würde Wechselkursrisiken für private Kreditnehmer, die sich eher auf lokale als auf Exportmärkte konzentrieren, vermeiden;
English[en]
This would avoid exchange rate risks for private sector borrowers who focus on local rather than export markets;
Spanish[es]
Esto evitaría riesgos de tipo de cambio para los prestatarios del sector privado, centrados en el mercado local y no tanto en el de exportación;
Finnish[fi]
Tällä vältettäisiin valuuttakurssiriskit, joita pikemminkin paikallisille markkinoille kuin vientimarkkinoille keskittyvät yksityissektorin lainanottajat kohtaavat,
Italian[it]
Ciò eviterebbe rischi di cambio ai beneficiari privati che concentrano la loro attività nei mercati locali piuttosto che nei mercati di esportazione;
Dutch[nl]
Dit voorkomt wisselkoersrisico's voor leners in de particuliere sector die zich eerder op de plaatselijke markt richten dan op exportmarkten;
Swedish[sv]
Detta skulle minska valutarisken för låntagare i den privata sektorn som inriktar sig på lokala marknader snarare än exportmarknaderna.