Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المسافر يدعي بان عمله كان بعقد بريطاني شرعي
Bulgarian[bg]
Твърди, че задачата му е била поставена от Англия.
Czech[cs]
Cestující tvrdí, že jeho práce byla legitimní dohoda s Anglií.
English[en]
Passenger claims his job was a legitimate UK contract.
Spanish[es]
El pasajero reclama que su trabajo fue un contrato legítimo con el Reino Unido.
Estonian[et]
Reisija sõnul oli tegemist autoriseeritud tööotsaga.
Finnish[fi]
Matkustaja väittää, että hänen työnsä oli Englannin sopimus.
Croatian[hr]
Putnik tvrdi da je potpisao ugovor s UK vladom.
Hungarian[hu]
Az utas azt állítja, hogy a munkát brit megbízásból végezte.
Indonesian[id]
Penumpang mengaku tugasnya adalah kontrak Inggris yang sah.
Italian[it]
Il passeggero dice che lavorava sotto regolare contratto inglese.
Dutch[nl]
Passagier beweerd dat het een legitieme Britse opdracht was.
Polish[pl]
Twierdzi, że dostał legalne zlecenie z Wielkiej Brytanii.
Portuguese[pt]
Passageiro diz que foi contratado pelo Reino Unido.
Romanian[ro]
Pasagerul susţine că misiunea sa a fost un contract britanic legitim.
Russian[ru]
Пассажир утверждает, что его работа узаконена британским контрактом.
Slovenian[sl]
Potnik trdi, da je imel za delo pogodbo z britansko vlado.
Turkish[tr]
Yolcumuz, İngiliz hükümeti adına çalıştığını beyan ediyor.