Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Výrobní odvětví definuje tři třídy elektronických vah: málo, středně a velmi výkonné kategorie.
Danish[da]
I denne forbindelse definerer erhvervsgrenen tre segmenter af elektroniske vægte, nemlig modeller i nederste, mellemste og øverste segment.
German[de]
Hier unterscheidet der Wirtschaftszweig drei Marktsegmente, und zwar das untere, das mittlere und das obere Marktsegment.
Greek[el]
Έτσι, η βιομηχανία καθορίζει τρεις κατηγορίες ΗΖΛΠ: χαμηλής, μέσης και υψηλής τεχνολογίας.
English[en]
In this respect, the industry defines three segments of REWS; low, mid and top ranges.
Finnish[fi]
Tätä varten tuotannonalalla erotellaan kolme luokkaa: alin, väliasteen ja ylin luokka.
Hungarian[hu]
Ezek tekintetében az iparág az EBM három, alsó, középső és felső szegmensét határozza meg.
Italian[it]
A tal riguardo, l'industria distingue la produzione di bilance in tre segmenti: gamma inferiore, intermedia e superiore.
Lithuanian[lt]
Atsižvelgdama į juos, pramonė išskiria tris REWS segmentus: žemos, vidutinės ir aukštos kategorijos REWS.
Latvian[lv]
Šajā sakarā ražošanas nozarē definē trīs MIES kategorijas: zemāko vidējo un augstāko kategoriju.
Maltese[mt]
F'dan ir-rigward, l-industrija tiddefinixxi tliet taqsimiet ta' REWS; baxx, medju u għoli.
Dutch[nl]
De bedrijfstak deelt deze producten in drie categorieën in: namelijk producten van het basissegment, het middensegment en het topsegment.
Polish[pl]
W tym aspekcie przemysł wag elektronicznych wyróżnia trzy klasy takich wag: niska, średnia i wysoka.
Slovenian[sl]
Glede na to industrija opredeljuje tri segmente elektronskih trgovskih tehtnic, in sicer spodnje, srednje in najvišje vrste.
Swedish[sv]
I detta hänseende definierar industrin tre huvudtyper av elektroniska detaljhandelsvågar, nämligen en lägsta kategori, en mellankategori och en högsta kategori.