Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Очаква се въвеждането на технологията и услугите на EGNOS в Западните Балкани, държавите по Европейската политика за съседство (ЕПС) и Африка.
Czech[cs]
Přijetí technologií a služeb EGNOS se očekává v zemích západního Balkánu, v partnerských zemích evropské politiky sousedství a v Africe.
Danish[da]
Det forventes, at Egnos' teknologi og tjenester vil blive indført i det vestlige Balkan, i de lande, der er omfattet af den europæiske naboskabspolitik (ENP), og på det afrikanske kontinent.
German[de]
Es wird erwartet, dass die EGNOS-Technologie und -Dienstleistungen im westlichen Balkan, in den Ländern der Europäischen Nachbarschaftspolitik (ENP) und auf dem afrikanischen Kontinent eingeführt werden.
Greek[el]
Αναμένεται η υιοθέτηση της τεχνολογίας και των υπηρεσιών του EGNOS στα Δυτικά Βαλκάνια, τις χώρες της Ευρωπαϊκής Πολιτικής Γειτονίας (ΕΠΓ) και στην αφρικανική ήπειρο.
English[en]
The adoption of EGNOS technology and services in the Western Balkans, in the European Neighbourhood Policy (ENP) countries and on the African continent is expected.
Spanish[es]
Se prevé la adopción de la tecnología y los servicios de EGNOS en los Balcanes Occidentales, en los países de la Política Europea de Vecindad (PEV) y en el continente africano.
Estonian[et]
Eeldatakse, et EGNOSe tehnoloogia ja teenused võetakse kasutusele Lääne-Balkanil, Euroopa naabruspoliitika riikides ja Aafrikas.
Finnish[fi]
On odotettavissa, että EGNOS-teknologia ja -palvelut otetaan käyttöön Länsi-Balkanilla, Euroopan naapuruuspolitiikan maissa ja Afrikan mantereella.
French[fr]
On s'attend à ce que les services et la technologie EGNOS soient adoptés dans les Balkans occidentaux, dans les pays concernés par la politique européenne de voisinage (PEV) et sur le continent africain.
Croatian[hr]
Očekuje se usvajanje tehnologije i usluga sustava EGNOS na zapadnom Balkanu, u zemljama Europske politike susjedstva (ENP) i u Africi.
Hungarian[hu]
Az EGNOS technológiája és szolgáltatásai várhatóan elfogadásra kerülnek a Nyugat-Balkánon, az európai szomszédságpolitika (ENP) partnerországaiban és az afrikai kontinensen.
Italian[it]
Si prevede che la tecnologia e i servizi EGNOS saranno adottati nei Balcani occidentali, nei paesi della Politica europea di vicinato (PEV) e sul continente africano.
Lithuanian[lt]
Tikimasi, kad EGNOS technologija ir paslaugos išplis Vakarų Balkanuose, Europos kaimynystės politiką (EKP) įgyvendinančiose šalyse ir Afrikos žemyne.
Latvian[lv]
Ir paredzams, ka EGNOS tehnoloģija un pakalpojumi tiks ieviesti Rietumbalkānu valstīs, Eiropas kaimiņattiecību politikas (EKP) valstīs un Āfrikas kontinentā.
Maltese[mt]
Huwa mistenni li jkun hemm adozzjoni tat-teknoloġija u tas-servizzi EGNOS fil-Balkani tal-Punent, fil-pajjiżi tal-Politika Ewropea tal-Viċinat (PEV) u fil-kontinent Afrikan.
Dutch[nl]
De verwachting is dat Egnos-technologie en -diensten zullen gaan worden toegepast in de westelijke Balkan, in de landen van het Europees nabuurschapsbeleid (ENP) en op het Afrikaanse continent.
Polish[pl]
Należy oczekiwać wprowadzenia technologii i usług EGNOS na Bałkanach Zachodnich, w państwach, do których skierowana jest europejska polityka sąsiedztwa i na kontynencie afrykańskim.
Portuguese[pt]
Espera-se a adoção de tecnologia e serviços EGNOS nos Balcãs Ocidentais, nos países abrangidos pela Política Europeia de Vizinhança (PEV) e no continente africano.
Romanian[ro]
Se așteaptă adoptarea tehnologiei și a serviciilor EGNOS în Balcanii Occidentali, în țările din cadrul politicii europene de vecinătate (PEV) și pe continentul african.
Slovak[sk]
Očakáva sa, že technológie a služby EGNOS si osvoja na západnom Balkáne, v krajinách európskej susedskej politiky (ESP) a na africkom kontinente.
Slovenian[sl]
Pričakuje se sprejetje tehnologije in storitev EGNOS na Zahodnem Balkanu, v državah evropske sosedske politike in na afriški celini.
Swedish[sv]
Förmodligen kommer Egnos teknik och tjänster att börja användas på västra Balkan, i länderna som omfattas av den europeiska grannskapspolitiken och i Afrika.