Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Prodavao si djecu skittersima?
Czech[cs]
Ty prodáváš děti Skitterům?
Danish[da]
Giver I gliderne børn?
German[de]
Ihr handelt mit den Skitter mit Kindern?
Greek[el]
Δίνατε παιδιά στους Ολισθητήρες;
English[en]
You've been trading kids to the Skitters?
Estonian[et]
Vahetad lapsi satikatele?
Finnish[fi]
Oletko kaupannut lapsia kipittäjille?
French[fr]
Tu échanges des enfants aux Skitters?
Croatian[hr]
Prodavao si djecu skittersima?
Hungarian[hu]
Gyerekeket adtál a pókoknak?
Indonesian[id]
Kau sedang menukar anak-anak dengan Skitter?
Italian[it]
Avete fornito ragazzini agli Skitter?
Norwegian[nb]
Gir dere kravlerne barn?
Dutch[nl]
Ruil jij kinderen met de skitters?
Polish[pl]
Sprzedajesz dzieci Pełzaczom?
Portuguese[pt]
Tens trocado crianças com os Skitters?
Romanian[ro]
Le dai copii Skitterilor?
Russian[ru]
Вы продавали детей скиттерам?
Slovenian[sl]
Otroke si prodal Skittersom?
Serbian[sr]
Prodavao si djecu skittersima?
Swedish[sv]
Har du bytt bort barn till Skittersen?
Turkish[tr]
Çocukları Sıçrayanlara satmışsın.