Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Разпоредбите няма да възпрепятстват предоставянето на обществени услуги.
Czech[cs]
Ustanovení nebudou bránit poskytování veřejných služeb.
Danish[da]
Bestemmelserne vil ikke hindre levering af offentlige tjenesteydelser.
German[de]
Diese Bestimmungen werden nicht die Erbringung öffentlicher Dienstleistungen behindern.
Greek[el]
Οι διατάξεις δεν θα παρεμποδίζουν την παροχή δημόσιων υπηρεσιών.
English[en]
The provisions will not impede the delivery of public services.
Spanish[es]
Las disposiciones no impedirán la prestación de servicios públicos.
Estonian[et]
Kõnealused sätted ei takista avalike teenuste osutamist.
Finnish[fi]
Määräykset eivät haittaa julkisten palvelujen tarjontaa.
French[fr]
Ces dispositions n’entraveront pas la prestation des services publics.
Croatian[hr]
Odredbe neće sprečavati pružanje javnih usluga.
Hungarian[hu]
E rendelkezések nem akadályozzák a közszolgáltatások nyújtását.
Italian[it]
Le pertinenti disposizioni non impediranno la prestazione di servizi pubblici.
Lithuanian[lt]
Šios nuostatos neturi trukdyti teikti viešąsias paslaugas.
Latvian[lv]
Šie noteikumi nekavēs sabiedrisko pakalpojumu sniegšanu.
Maltese[mt]
Id-dispożizzjonijiet ma jimpedixxux it-twettiq tas-servizzi pubbliċi.
Dutch[nl]
De bepalingen zullen de verlening van openbare diensten niet in de weg staan.
Polish[pl]
Postanowienia te nie będą utrudniać świadczenia usług publicznych.
Portuguese[pt]
As disposições não impedirão a prestação de serviços públicos.
Romanian[ro]
Dispozițiile nu vor împiedica furnizarea de servicii publice.
Slovak[sk]
Ustanovenia nebudú brániť poskytovaniu verejných služieb.
Slovenian[sl]
Določbe ne bodo ovirale zagotavljanja javnih storitev.
Swedish[sv]
Bestämmelserna kommer inte att hindra tillhandahållandet av offentliga tjänster.