Besonderhede van voorbeeld: -7924994568109244526

Czech

Překlad: fletcherka Podle toho chrápání soudím, že divadlo miluješ.

German

Deinem Schnarchen nach zu urteilen bist du'n echter Theaterfan.

Greek

Αν κρίνω από το ροχαλητό, σίγουρα θα σου άρεσε το θέατρο.

English

So judging from the snores, I'm guessing you love the theater.

Spanish

A juzgar por tus ronquidos adivino que te gusta el teatro.

Croatian

Dakle, sudeći prema hrkanju pretpostavljam da voliš kazalište.

Hungarian

A horkolásból ítélve, gondolom imádod a színházat.

Polish

Sądząc po chrapaniu, spektakl bardzo ci się podobał.

Portuguese

Então, julgando pelo ressonar suponho que ame teatro.

Romanian

Aşa că, judecând după sforăitului Sunt ghicitul te iubesc teatrul.

Serbian

Dakle, sudeći prema hrkanju pretpostavljam da voliš kazalište.

Turkish

Horlamandan anladığım kadarıyla tiyatroya bayılıyorsun.