Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Поради това Комисията не може да счита този аргумент за доказателство.
Czech[cs]
Z tohoto důvodu nemůže Komise tento argument považovat za důkaz.
Danish[da]
Kommissionen kan derfor ikke betragte dette argument som dokumentation.
German[de]
Daher kann die Kommission dieses Argument nicht als Beweis gelten lassen.
Greek[el]
Ως εκ τούτου, η Επιτροπή δεν μπορεί να θεωρήσει το συγκεκριμένο επιχείρημα ως αποδεικτικό στοιχείο.
English[en]
Therefore the Commission cannot consider this argument as evidence.
Spanish[es]
Por lo tanto, la Comisión no puede considerar este argumento como justificativo.
Estonian[et]
Seetõttu ei saa komisjon seda väite tõendusmaterjalina arvestada.
Finnish[fi]
Tämän vuoksi komissio ei voi pitää kyseistä perustelua näyttönä.
French[fr]
Par conséquent, la Commission réfute la validité de cet argument.
Croatian[hr]
Stoga Komisija tu tvrdnju ne može smatrati dokazom.
Hungarian[hu]
Következésképpen a Bizottság ezt az érvet nem fogadhatja el bizonyítékként.
Italian[it]
La Commissione ritiene pertanto che tale argomentazione non costituisca un elemento di prova.
Lithuanian[lt]
Todėl Komisija negali šio argumento laikyti įrodymu.
Latvian[lv]
Tāpēc Komisija nevar šo argumentu uzskatīt par pierādījumu.
Maltese[mt]
Għalhekk, il-Kummissjoni ma tistax tikkunsidra dan l-argument bħala evidenza.
Dutch[nl]
Derhalve kan de Commissie dit argument niet als bewijs beschouwen.
Polish[pl]
Dlatego Komisja nie może uznać tego argumentu za dowód.
Portuguese[pt]
Assim, a Comissão não pode considerar este argumento como elemento de prova.
Romanian[ro]
Prin urmare, Comisia nu poate considera acest argument drept element de probă.
Slovak[sk]
Komisia preto nemôže považovať tento argument za dôkaz.
Slovenian[sl]
Zato Komisija tega argumenta ne more šteti za dokaz.
Swedish[sv]
Kommissionen kan därför inte betrakta detta påstående som ett bevis.