Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Noviny psaly, že váš manžel byl právník v New Hampshire.
German[de]
In den Zeitungen stand, lhr Mann wäre Anwalt in New Hampshire.
Greek[el]
Ο άντρας σας ήταν δικηγόρος στο Νιου Χάμσιρ;
English[en]
Paper said your husband was a lawyer in New Hampshire.
Spanish[es]
Según el diario, su esposo era abogado en New Hampshire.
Finnish[fi]
Lehden mukaan miehenne oli lakimies New Hampshiressa.
French[fr]
Votre mari était avocat dans le New Hampshire?
Hebrew[he]
פפר אמרה שבעלך היה עורך דין בניו המפשייר.
Hungarian[hu]
A férje New Hampshire-ben volt ügyvéd.
Italian[it]
Suo marito esercitava nel New Hampshire.
Dutch[nl]
Volgens de krant was uw man advocaat in New Hampshire.
Polish[pl]
Pani mąż był prawnikiem w New Hampshire.
Portuguese[pt]
O jornal disse que seu marido era advogado em New Hampshire.
Romanian[ro]
În ziar a scris că soţul dvs. era avocat în New Hampshire.
Serbian[sr]
Vaš je suprug bio advokat u Nju Hempširu.
Turkish[tr]
Kocanızın New Hampshire'de avukat olduğunu yazıyordu.