Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا وجدنا مهندس راديو على متن الطّائرة سنتمكّن من التّحدّث مع مسؤول برج المطار
Bulgarian[bg]
Трябва ни радист, да ни свърже с кулата.
Bosnian[bs]
Treba nam radio veza da pričamo sa kontrolorima.
Czech[cs]
Potřebujeme radistu, abychom mohli mluvit přes řízení letového provozu.
Greek[el]
Χρειαζόμαστε έναν ασύρματο για να μιλήσουμε με τους ανθρώπους του αεροδρομίου.
English[en]
We need a radio operator to talk to people at the ATC.
Spanish[es]
Necesitamos un operador de radio para hablar con la gente en el ATC.
Hungarian[hu]
Egy rádióst akarunk, hogy beszélhessünk a légi irányítással.
Polish[pl]
Potrzebujemy jakiegoś radiowca, żeby z nimi rozmawiał.
Portuguese[pt]
Precisamos de um operador de rádio para falar com pessoas no ATC.
Serbian[sr]
Треба нам радио веза да причамо са контролорима.
Chinese[zh]
我们 需要 无线电 操作员 跟 空管 联系