Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Технически проблеми.
Czech[cs]
Technická závada.
Danish[da]
TEKNISK UHELD
German[de]
TECHNISCHE SCHWIERIGKEITEN
Greek[el]
Τεχνικά προβλήματα.
English[en]
Technical errors.
Spanish[es]
Problemas técnicos
Finnish[fi]
HETKINEN
Croatian[hr]
Tehnički problemi.
Hungarian[hu]
Műszaki gondok.
Georgian[ka]
რვჳნთფვჟკთ ოპჲბლვმთ.
Malay[ms]
Kesilapan teknikal.
Norwegian[nb]
TEKNISK FEIL
Dutch[nl]
TECHNISCHE STORING
Polish[pl]
Przerwa techniczna.
Portuguese[pt]
Problemas técnicos
Romanian[ro]
Eroare tehnică.