Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
0,40 EUR на тон на ден за складово съхранение по договор.
Czech[cs]
0,40 EUR na tunu za den smluvního skladování.
Danish[da]
0,40 EUR pr. ton pr. dag i den kontraktlige oplagringsperiode.
German[de]
0,40 EUR je Tonne je Tag der vertraglichen Lagerung.
Greek[el]
0,40 ευρώ ανά τόνο ανά ημέρα συμβατικής αποθεματοποίησης.
English[en]
0,40 EUR per tonne per day of contractual storage.
Spanish[es]
0,40 EUR por tonelada y por día de almacenamiento contractual.
Estonian[et]
0,40 eurot tonni kohta päevas iga lepingujärgse ladustamispäeva eest.
Finnish[fi]
0,40 euroa tonnia ja sopimusvarastointipäivää kohden.
French[fr]
0,40 EUR par tonne et par jour de stockage contractuel.
Croatian[hr]
0,40 EUR po toni po danu ugovornog skladištenja.
Hungarian[hu]
a szerződéses tárolás időtartamára 0,40 EUR/tonna/nap.
Italian[it]
0,40 EUR per tonnellata per ciascun giorno di ammasso contrattuale.
Lithuanian[lt]
0,40 EUR už toną kasdienėms sutartyje numatyto sandėliavimo išlaidoms padengti.
Latvian[lv]
EUR 0,40 par tonnu dienā (līguma regulētai uzglabāšanai).
Maltese[mt]
EUR 0,40 għal kull tunnellata għal kull jum ta' ħżin kuntrattwali.
Dutch[nl]
0,40 EUR per ton per dag contractuele opslag.
Polish[pl]
0,40 EUR za tonę przechowywanych produktów i na dzień w odniesieniu do przechowywania objętego umową.
Portuguese[pt]
0,40 EUR por tonelada e por dia de armazenamento contratual.
Romanian[ro]
0,40 EUR pe tonă de produs, pe zi de depozitare contractuală.
Slovak[sk]
0,40 EUR na tonu skladovaného výrobku na deň zmluvného skladovania.
Slovenian[sl]
0,40 EUR na tono na dan pogodbenega skladiščenja.
Swedish[sv]
0,40 euro per ton per dag avtalad lagring.