Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحنُ مُقاتلوا الحرّية.
Bosnian[bs]
Mi smo borci za slobodu.
Czech[cs]
Jsme bojovníci za svobodu.
Danish[da]
Vi er frihedskæmpere.
Greek[el]
Είμαστε μαχητές της ελευθερίας.
English[en]
We are freedom fighters.
Estonian[et]
Me oleme vabadusvõitlejad.
Persian[fa]
ما مبارزان آزادي هستيم
Finnish[fi]
Taistelemme vapauden puolesta.
Croatian[hr]
Mi smo borci za slobodu.
Hungarian[hu]
Szabadságharcosok vagyunk.
Indonesian[id]
Kita pejuang kemerdekaan.
Italian[it]
Siamo combattenti per la liberta'.
Dutch[nl]
We zijn vrijheidsstrijders.
Portuguese[pt]
Somos guerreiros da liberdade.
Romanian[ro]
Suntem luptători pentru libertate.
Russian[ru]
Мы боремся за свободу.
Sinhala[si]
අපි නිදහස් සටන්කරුවෝ.
Slovak[sk]
Sme bojovníci za slobodu.
Slovenian[sl]
Borci za svobodo smo.
Serbian[sr]
Mi smo borci za slobodu.
Turkish[tr]
Özgürlük savaşçılarıyız.
Chinese[zh]
我们 是 争取 自由 的 战士