Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Вътре в сиренето се поставя по дължина сламка от житно растение (вместо: незадължително поставяне
Czech[cs]
Sýry v sobě obsahují podélně umístěné pšeničné stéblo (místo nepovinné ustanovení
English[en]
They contain a wheat straw placed longways within the cheese (in place of: non-compulsory provision
Estonian[et]
Pikuti juustude sisse on pandud nisukõrsi (seni vabatahtlik
French[fr]
Ils comportent une paille de céréale placée à l
Hungarian[hu]
A korábban nem kötelező előírás helyett) a sajt belsejében, hosszanti irányban egy búzaszalmaszálat helyeznek el
Lithuanian[lt]
Sūris išilgai apvejamas kviečių šiaudu (vietoje: neprivaloma nuostata
Latvian[lv]
Tie satur kviešu salmus, kas novietoti gareniski siera iekšienē (nevis: neobligāts noteikums
Maltese[mt]
Dawn ikollhom tibna li titpoġġa għat-tul tal-ġobna minflok: dispożizzjonijiet mhux obbligatorji
Polish[pl]
Zawierają one słomę pszenicy umieszczoną wzdłuż sera (zamiast: przepisy nieobowiązkowe
Portuguese[pt]
Os queijos contêm no interior da pasta, no sentido do comprimento, uma palha de cereal (em vez de: disposição não obrigatória
Slovak[sk]
Syry obsahujú pšeničnú slamu umiestnenú pozdĺžne v syre (namiesto: nepovinné ustanovenie